Big Fish

Friday, October 14, 2011

星战的评论音轨

老早就预定了 Star Wars: the Complete Saga,结果去美国出差的时候在发货前一天回国了,于是只好托同事帮我带回来。加上休婚假,于是直到十一后才终于拿到手:

Cover and back

拿到手后赶紧按照差不多一天一部的速度把全 6 部给重看了一遍——考虑到不到一年前重看过一遍,这次看的是评论音轨和字幕。从里面果然看到了不少有趣的东西:

  1. (这个其实应该是 0) George Lucas的开场白:

    This is George Lucas, and I'm the writer/director of Star Wars. I made this film a long, long time ago... in a galaxy far, far away.

  2. Lucas 最初的剧本里面 Obi-Wan 没死在死星上, ep5 中继续指导 Luke 的也应该是他。但是拍 ep4 的时候 Lucas 突然发现死星情节过后就没 Obi-Wan 什么事了。让这么一个强大的 Jedi 就站在旁边啥也不干也不合理,于是就果断让他死了。。。于是拍 ep5 的时候遇到问题了,谁来指导 Luke 呢?于是只好创造了 Yoda...
  3. 除了 Lucas 外的所有人都不知道 Darth Vader 是 Luke 老爹,剧本里面也故意没写。直到拍那个场景的那天 Lucas 才跟 Mark Hamill 说,我给你加了句台词。。。
  4. Carrie Fisher 说她最初在家读了 ep4 的剧本很喜欢,特别想演 Han Solo,但是显然不可能。。。于是只好演了 Princess Leia
  5. Lucas 说他最初的想法是在 ep6 里面在 Kashyyyk 上由 Wookiee 们干掉死星。但是他拍 ep4 的时候由于太喜欢 Wookiee 安排了 Chewbacca 这个角色作为 Han Solo 的搭档,于是就等于设定了 Wookiee 是个先进的种族,而他希望干掉死星的是个原始的种族,不是通过高科技搞定的。于是他只好弄出了只有 Wookiee 一半高的原始种族 Ewok
  6. Ben Burtt (在全 6 部里面负责音效) 讲了里面好多种外星语的来历:
    • Hutt 语 (Jabba, Greedo 等人说的语言) 是找了个语言学家胡编的。这个语言学家有个天赋就是胡编一种语言而且说的像模像样。Jabba 和 Greedo 也都是他配音的。
    • Ewok 的语言源自 Kalmyk 人 (蒙古人的一支) 的语言。他们找了一个上了年纪的 Kalmyk 女人录了她的很多话,然后要配音演员们照着模仿。烧烤的时候唱的那首歌是那个 Kalmyk 人唱过的。
    • ep6 里面跟 Lando 一起驾驶 Millenium Falcon 的那个外星人是个肯尼亚人演的,说的外星语其实就是一种肯尼亚当地语言。于是 ep6 在肯尼亚上映的时候当地人民突然发现出现了自己的语言,都很兴奋。
  7. ep1 里面 R2-D2 出场的时候,Lucas 说第一部的一个主要作用就是介绍这些角色的背景,从哪儿来的之类的,然后说:

    I chose R2 to be the one that was introduced first. Because I guess I gave him the priority because em... I don't know. I guess I'm partial to him. Don't tell 3PO that. He'll get upset.

  8. Mace Windu 的紫色光剑是 Samuel Jackson 自己的要求。他还要求有个特别点的死法。。。

另外还提到了一些彩蛋和致敬:

So this is how liberty dies, with thunderous applause.



tags: , , , ,

01:34:54 by fishy - 影音娱乐 - 永久链接

2 条评论 - 还没有引用通告 - 得分: 8 [+/-]

Saturday, October 08, 2011

日本旅行的一些 tips

从日本蜜月归来。照片照惯例见 Flickr。游记现在懒得写,先写点 tips 方便各位也想去日本玩的人。

签证

日本大使馆实在太懒了。懒得处理兲朝人民的旅游签证申请,于是所有国内的旅游签证业务都是包给各个旅行社的,但是兲朝的旅行社啥质量大家也是知道的。。。

我这次办的是新的三年多次有效的「冲绳签证」,找的是上次 broom 找的那家旅行社。估计是个关系户开的皮包公司,目测只有一个人,但是基本靠谱,价格也比别家便宜一点,比如我问她冲绳签证多少钱,她直接问我在别处问的最低价多少。。。也没有有的旅行社的一大堆奇怪的要求,比如必须有存款证明必须押很多很多钱的押金之类的。想找的可以私下找我要联系方式。

交通

国际机票部分国航、东航、JAL 和 ANA 等都有中国-日本的航线,其中东航如果提前足够久 (我这次是大概提前两个月) 而且选的日期合适,可以买到很便宜的往返机票,比如我这次买的是 ¥450 单人单程也就是说 ¥900 往返,而且往返不要求在日本的是同一个机场 (比如我这次就分别是 OKA 和 KIX)。但是:

  1. ¥900 是不含税价格,日本有一个人 ¥1000 出头的据说叫「离境税」(!!),于是一个人其实也要接近 ¥2000。
  2. 东航的都是上海往返的,所以如果你不在上海还要解决从你所在地到上海的往返。

我主要是因为要去冲绳,而当时只有东航有直飞冲绳的航班 (后来海航也开了 PEK-OKA 直飞航班了),所以选了这个,反正北京到上海这种航线竞争透明也不会太贵。如果不在上海也不去冲绳的话,不一定要选东航。

日本国内的交通本岛就是新干线,别的地方就是日本的国内机票。当然本岛比如东京到大阪也可以坐飞机,一般来说也会比新干线便宜,不过折腾而且都去日本了不体验一下新干线么?不过新干线超级贵就是了,比如我们坐的东京到京都就花了 12710 日元一个人。。。

当然从冲绳到本岛还是要买机票的。我这次是用去美国出差累积的 CO 里程兑换的 ANA 的机票,当然如果买的话也还好不算很贵而且价格基本透明。基本上你积了 Star Alliance 的航空公司的里程,比如 CO, BMI, UA 啥的就能打电话换 ANA 的日本国内机票。什么你说你积的是国航?你看到我同情的眼神了没?

住宿

日本有个叫 Super Hotel 的连锁酒店基本上到处都有 (好吧,冲绳除外。。。),而且价格适中设施还不错,比如大阪和京都的 Super Hotel 基本都自带天然温泉。如果没有什么特殊要求可以考虑就住 Super Hotel。除了 Super Hotel 外还有个连锁是 Hearton,价格会便宜一点但是感觉舒适下降的程度远赶不上便宜的那一点,所以如果预算不是很紧的话不是很推荐。

有个需要特别提出来推荐一下的是京都的和式旅馆: Nishiyama Ryokan (西山旅馆)。京都的和式旅馆大部分都价格贵的离谱,这家算是价格适中的。不过最重要的是老板超 nice!这家是西山家开的家庭旅馆,老板就是一群姓西山的人。我们每天早上要出门的时候都会在大堂被老板娘叫过去给我们免费表演茶道然后一人给一杯抹茶喝;时不时的会有日本文化活动教客人茶道、书法、围棋什么的 (也免费); check-out 的时候也被老板娘叫去表演茶道然后还聊了很久的天,得知我们接下来要去大阪她以前在大阪待过几年的儿子还跑来很热心的给我们推荐大阪哪儿好玩。对了,老板娘虽然是个 50 多岁的大妈,但是英文至少是日本人的平均水品的,所以不用过于担心。。。另外一个不用担心的是至少这家和式旅馆房间内也是有浴室和洗手间的。

购物

我们主要把购物集中在了大阪的心斋桥地区。这里的整条购物街基本每家店都:

但是即使如此,因为日元汇率坚挺的关系,在这里买的化妆品跟淘宝价一比还是便宜不了几块钱。所以如果是淘宝上买的到靠谱的话,完全没有必要跑去日本带化妆品。

不过日本的衣服很便宜。

日元

这次比较意外的是日本大部分的取款机是不支持银联的。不过在有两家取款机比较多的银行支持银联,所以我基本都是在这两家取的:一家是 JP,即日本邮政,基本上你在地图上看到有邮局的地方就有取款机可以取银联,不过要注意有的邮局晚上关门后取款机也是会关的;另一家是 Seven,即国内常见的 7-11,也是有 7-11 便利店 (貌似在日本已经全部改名叫 Seven 了) 的地方就会有取款机,不过意外的是感觉日本的 Seven 远没有 FamilyMart 和 Lawson 多。。。

机场的话我在那霸机场二楼找到了一个支持银联的取款机,别的机场没去找不过既然那霸都有了,应该没理由没有才对。不过为了以防万一出国前还是可以先换个一两万日元用来打车或者坐地铁。。。



tags: , ,

22:52:39 by fishy - 东游西荡 - 永久链接

7 条评论 - 1条引用通告 - 得分: 5 [+/-]

Thursday, October 06, 2011

2011 Q3 电影总结

貌似是这个系列的 blog 目前为止片子最少的一篇。。。



tags: , ,

22:26:25 by fishy - 影音娱乐 - 永久链接

- 还没有引用通告 - 得分: 7 [+/-]

May the Force be with you. RAmen